Myth of tolerant dogs and aggressive wolves refuted