DNA confirms coyote hunter killed gray wolf in Kremmling last month