Conservationists sue to protect Mexican gray wolves