Conservationists decry killing of protected wolf in Colorado