2 wolves poached in southwestern Montana